Je was op zoek naar: obturateur vis fix (Frans - Engels)

systÈme de plaque osseuse munie de vis fixÉes par compression secondaire
bone plate system with bone screws fixed by secondary compression

les deux plaques sont rendues solidaires à l'aide de vis fixées dans les tiges à travers deux trous de la plaque intérieure.
the two plates are secured together with the aid of screws fixed in the rods through two holes in the inner plate.

l'invention concerne un embout entrant en prise avec une pièce, destiné à recevoir un étrier à vis comportant des vis fixées dans un étrier
a novel workpiece engaging nose body for holding a screwstrip having screws held in a strap is provided

elles peuvent aussi être des goujons soudés au support ou sertis sur le support, ou encore des inserts métalliques, ou encore des vis fixées par écrous au support.
they can also be bolts welded to the base or crimped onto the support or even metal inserts or even screws fixed by bolts to the base.

, le calculateur intervenant en fonction de l'information qui lui a été fournie pour assurer le maintien de la pression à une valeur constante, en agissant sur la position de l'obturateur vis-à-vis du filtre, et/ou sur l'avancement du filtre
and which takes action depending on the information transmitted to it to maintain the pressure at a constant value by acting on the position of the blocking component in relation to the filter and/or on the advancement of the filter