Je was op zoek naar: ofex (Frans - Engels)

comparaison "investbx/ofex"
(64) tqabbil investbx vs.

ofex a une envergure nationale et vise les échanges internationaux.
mill-kumpaniji kkwotati bħalissa, 2 biss ġew ammessi mill-2003.

toutefois, ofex n'a pas réagi à cette demande.
iżda l-ofex ma rreaġixxietx.

seules trois offres ont été soumises, dont une émanant d'ofex.
tliet offerti biss ġew sottomessi, fosthom waħda wkoll mill-ofex.

ofex représente actuellement un système de négociation alternatif qui a été agréé directement par la fsa.
ofex is currently an alternative trading system directly authorised by fsa

ni ofex ni aucune partie intéressée n'a fourni de données ou études contradictoires ou plus récentes.
la l-ofex u lanqas partijiet oħrajn interessati ma pprovdew studji jew data kontradittorji jew aktar reċenti.

(105) les autorités ont répondu comme suit aux observations de qca et d'ofex.
(105) l-awtoritajiet tar-renju unit irrispondew għall-kummenti mill-qca u l-ofex kif ġej.

de 2000 à 2005, dix entreprises sises dans cette région ont été, au total, admises sur le marché ofex.
mir-reġjun, bejn l-2000 u l-2005 ġew ammessi total ta' 10 kumpaniji fl-ofex.

l'écart important entre la demande potentielle et la réponse apportée par ofex ou par tout autre marché établi traduit la nécessité du projet investbx.
id-diskrepanza bejn it-talba potenzjali u l-estent sa fejn ġiet soddisfatta mill-ofex jew kwalunkwe suq ieħor stabbilit tindika li hemm bżonn ta' l-investbx.

le meilleur candidat, the share centre, et celui se classant deuxième, ofex, ont été invités à se soumettre à un entretien.
min għamel l-aħjar offerta, the share centre, u min għamel it-tieni l-aħjar offerta, l-ofex, ġew mistiedna għal intervista.

(113) les autorités britanniques suggèrent qu'ofex est en train de s'imposer comme un marché de plus haut rang.
(113) l-awtoritajiet tar-renju unit jagħtu x'jifhmu illi l-ofex qed isir suq aktar anzjan.