Je was op zoek naar: offensant (Frans - Engels)

offensant
offensive

comportement offensant
offensive conduct

il est également offensant.
it is also offensive.

contenu offensant et illégal
offensive and illegal content

je trouve cela très offensant.
i want it put on the record that i am deeply offended.

c'est ridicule et offensant.
it is ludicrous and offensive.

contenu illégal et offensant 117
offensive and illegal content 117

nos électeurs trouvent cela offensant.
our people find that offensive.

ou trouvent ça carrément offensant :
if not down right offensive:

c'est très offensant pour ces gens.
this is very offensive to the people.

laid - apparence répulsive, ou offensant.
ugly - repulsive, or offensive.

le terme "nègre" est offensant.
the word "nigger" is an offensive term.

• matériel offensant et contenu blessant
• offensive and inappropriate material

il est très possible que cela soit offensant.
it could very well be offensive.

nationaliste ou raciste, pornographique, et offensant.
nationalist or racist content, pornographic material and invective content.

insensible et offensant du fait d'être déconnecté
tone-deaf

quelqu'un a jugé votre comportement offensant...
if someone finds your behaviour offensive . . . stop the behaviour.

famille royale langage offensant par un député 18
"late show" see instead adjournment proceedings

◦ tout autre contenu offensant de nature semblable.
◦ any other similarly offensive material.

· si un courriel est offensant, le détruire immédiatement.
· if an e-mail is opened and found to be offensive, delete it immediately.