Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je veux un calin
i want a hug
Laatste Update: 2016-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux un calin.
i wanna cuddle.
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un calin
i want to hug you
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un calin.
a pious hope.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux un calin je t
i want a hug i t
Laatste Update: 2017-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te fais confiance
i trust you don't
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te fais un gros calin virtuel , je sais le mien fera la différence
i give you a big virtual hug, i know mine will make the difference
Laatste Update: 2023-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok, je
ok, je
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je veux un calin je t' aime mon amour
i want a hug i love you my love
Laatste Update: 2018-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te fais de gros gros bisous
i give you big big kisses today
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te fais confiance à cet égard
i trust you in this regard
Laatste Update: 2019-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai besoin d’un calin
i need a pair of shoes
Laatste Update: 2020-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te fais des gros câlins virtuel alors
i give you a big virtual hug then
Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
# tu la fais pleurer, je te fais pleurer.
# you make her cry, i make you cry.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok, je te remercie pour ces explications très clair.
ok, je te remercie pour ces explications très clair.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "je te fais confiance"
other ways to say ""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jb: ok je te remercie pour toutes ces précisions!
jb: ok, thanks for talking to us!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te fais une promesse./je vous en fais la promesse.
i make you a promise.
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah ok je vois comme actuellement je suis au boulot à la descente je te laisses un message ok
but tell me where you are from
Laatste Update: 2020-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te fais confiance alors n'essaye jamais de mentir.
i trust you so never try to lie .
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: