Je was op zoek naar: ok joanne moi je suis content de vous voir enfin (Frans - Engels)

je suis content de vous voir.
i'm glad to meet you.

je suis content de vous voir ici.
i'm glad to see you here.

je suis content de voir
i'm happy to see

je suis content de la voir.
i am glad to see her.

je suis content de
i'am glad to

mais je suis content de vous revoir.
thank you very much for your reply iam really happy to see your message.

je suis content de moi
i am happy with myself

je suis content de voir tous ces blackberrys.
i’m glad to see many of you sporting blackberrys.

je suis content de ma vie
i am happy with my life

je suis content de vous avoir au canada.
he is very excited about this and wants to lift the spirits of a soldier.

comme je suis content de te voir souvent!
how glad i should be to see you often!

je crois qu'il sera content de vous voir.
i think he will be glad to see you.

je suis content de t'avoir aidé
i'm glad to have you as a friend

je suis content de pouvoir les éclairer.
it is nice to be holding a flashlight for them.

je suis content de garder ce maillot vert.
i'm happy to keep this green jersey.

nous n'avons que trop tardé, et je suis content de voir que le moment est enfin venu.
our time is long overdue and i am glad to see it is at last happening.

"je suis content de repartir avec la victoire.
"i’m glad that we are going home with a win.

je suis contente de te voir ici.
i'm glad to see you here.

cela fait près de dix ans que je le demande au bureau, et je suis content de voir que ce dossier est enfin mûr.
i have been asking the bureau for this for nearly ten years and i am delighted to see that this dossier is finally ready.

je suis content de t'avoir./je suis heureux de vous avoir.
i am happy to have you.