Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on es au restaurant
we _____are______ at the restaurant
Laatste Update: 2020-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on es de tokyo
i am from tokyo
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
review of oica comments on es-2 dummy
review of oica comments on es-2 dummy
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeunes on es no r vé gi en es par he ur
youth, parttime
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les résultats sont parfois ceux qu'on es comptait, parfois pas.
sometimes the results show that they are right, and sometimes not.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la base, c'est le totem de mel. jusque là on es ok.
a la base, c'est le totem de mel. jusque là on es ok.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme l'a indiqué le rapporteur, on es compte que d'ici la fin de ce siècle, une part importante
in stead of somebody stealing your card, it could happen that someone breaks your code or spies on you when you use it.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on es time qu'une économie d'un tiers environ devrait être possible.
it is estimated that energy savings up to about one third would be possible.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tetrahydropyran(on)es substitues en beta, leur procede de synthese et leur utilisation en parfumerie
beta-substituted tetrahydropyran(on)s and method for the synthesis and the use thereof
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
on es time qu'elles joueront aussi un rôle important dans l'avenir et conduiront à des améliorations sensibles de la sst
the requirement in the european framework directive that a risk assessment be undertaken is a considerable incentive in bringing about such a development.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. é du es é t du a le co es doit la n é ex on es é du r fa ci lit du r les er a es .c n tion é pour é ce du r ng eu oc é
eu of tion is la em en been ve e ys it
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on es par conséquent amené à réaliser des appareils de régulation permettant d'assurer à l'entrée de la pompe des débits et des rapports volumetriques relativement constants.
consequently regulating appliances are used which can ensure relatively constant feeds and volumetric ratios at the entrance to the pump.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le prelevement enfreindrait aussi les dispositions relatives 2 la nondiscrimination &on&es 5 l’article 15 en &servant un traitement special aux hommes.
the collection might also violate the anti-discrimination provisions of section 15 by singling out males.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
grâce à cette aide spéciale, on es père hausser, chez ceux restés sans emploi depuis plus de cinq ans, la pro pension à décider de réintégrer le marché du travail, les amenant à prendre conscience des avantages à tirer de la formation.
the courses are short, flexible and cost-effective, and can be designed to meet the needs of individuals, whole organizations, or a particular industry or profession.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- le cod e ca a i d e l=élect r ci é (a s lam esur où i s=a que a d i pos t i s m éd i ux. n d en i t d n e l ppli ux s i f ca ) - laloi et les r g en t s sur les d i pos t i s é et t a t d es r d i t i s et leur m od i i t i s ult érieur è lem s i f m n a a on s fca on es (a s lam esur où i s=a quen t a a r ls m éd i ux. d n e ls ppli ux ppaei ca ) s on t ex d e laprésen t e a n ex clus n e:
for canada the food and drugs act and medical devices regulations (proposed for promulgation 1997) as amended from time to time. the canadian electrical code (as it relates to medical devices). the radiation emitting devices act and regulations as amended from time to time (as they relate to medical devices).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: