Je was op zoek naar: on est tous dans le champ (Frans - Engels)

on est tous dans le même bateau
the pain is suffocating

on est tous dans le même bateau !
you can do the same with google chat or other chat platforms!

parce qu'on est tous dans
we need to act now and

on est tous ici.
we are all here.

et on est tous retranchés dans le musée (...)".
...

on est tous concernés
this affects all of us

baptiste on est tous...
baptiste we are all...

avançons tous ensemble. on est tous dans le même bateau.
may you live long and never forget your courage in the face of all odds.

"on est tous content.
"we're very happy.

son nom est connu de tous dans le coin.
his name is known to everybody in this area.

on est tous très déçus.
we're all very disappointed.

tous dans
am i

on est tous d'accord.
everyone agrees on that.

on est tous dans le même panier, et on vaut mieux que ça!
well, franco and pinochet they said the same.

on s’est tous bien accrochés.
we stuck at it.

nous vivons tous dans le temps.
we all live within time.

tous dans le confort tout à fait!
all in absolutely comfort! how to reach us

nous sommes tous dans le même bateau.
we are all in the same boat.

nous vivons tous dans le même village!
we all live in the same village!

nous commençons tous dans le cadre familial.
we all begin in the family.