Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on fait une fête.
one celebrates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on fait une ponction.
it is setting some money aside.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on fait une fonction qui
function in a template in which the parameter type is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on se fait une partie ?
i'll take you on!
Laatste Update: 2019-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme on fait une prière.
as prayer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on fait une distinction entre:
a distinction can be made between: - industrial apprenticeship; - art and craft apprenticeship; - commercial apprenticeship.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ici on fait une vie très solitarie.
here we lead a very solitary life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voilà comment on fait une pizza
so this is how you make a pizza
Laatste Update: 2019-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si on fait une erreur de 1 p.
a 1% error would cost $600 million.
Laatste Update: 2012-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on fait une distinction fondamentale entre:
as a fundamental principle a differentiation is made between:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on fait une erreur et on la corrige.
you know, you made an error in the record and you'd go change it.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on fait une revue des contrôles de qualité.
construction control and quality control testing procedures are reviewed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après séchage du crin, on fait une mixture.
after drying, the hair will be weight and put to a mixed pile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on fait une comparaison entre canpass et nexus.
a comparison was done between canpass and nexus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on fait une autre chose, mais pas une union.
ladies and gentlemen, without solidarity there is no union.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
on fait une évaluation de l'implication des banques.
bank involvement is assessed.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une partie a fait une déclaration.
a statement was made by one party.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
on fait une distinction entre l’instruction et l’éducation.
all commissioned officers now require at least a bachelor's degree, and senior officers of the future are expected to hold at least a graduate degree.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ca fait mal, d’autant qu’on fait une belle prestation.
it hurts, especially since we put in a good performance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on fait une filière transgénique, on fait une filière traditionnelle ou biologique.
it is tracked in terms of whether it is transgenic, traditional or biological.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: