Je was op zoek naar: on frappe à la porte (Frans - Engels)

on frappe à la porte.
someone is knocking at the door.

mais on frappe à sa porte.
but they knock on her door.

on frappe à la porte - richard stallman
waiting for the knock - richard stallman

et si on frappe à ma porte
you are so special to me

on frappe à la porte et kelly va ouvrir.
they hear a knock and kelly is going to open the door.

À ce moment, on frappe à sa porte.
at that moment there is a knock at her door.

on frappe.
silence.

on frappe a la porte: notre voyage commence
the knock on the door - our journey begins

on frappe à notre porte pour nous demander conseil.
it is knocked at the door for advice.

durant le souper, on frappe à la porte et la statue apparaît.
during the supper, there is a knock at the door and the statue appears.

il est brutalement interrompu lorsqu'on frappe à sa porte...
he is suddenly interrupted by a knock on the door.

frappe la balle
strikes ball

il se frappe la tête contre le mur et la porte.
against the wall and the door. blood

le 3 juin, 21:00, soudain, on frappe a la porte, etgar
on june 3, 21:00, suddenly, a knock at the door, etgar keret

je frappe la route.
i'm hitting the road.

7. on frappe 00:34
7. on frappe 00:34

on frappe à la porte, on entre... et l'on se trouve un peu comme chez soi!
knock, get in… and feel like at home!

un tsunami frappe la côte est
tsunami strikes east coast

un coussinet protège votre genou lorsqu’il frappe la porte.
kneepad along the front protects your knee from hitting the door.

chapitre vi on frappe au carreau
vi some one knocks at the window