Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on mange ________à 13h
we eat _lunch _______ at 1 p.m.
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. le goûter
4. le goûter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prends le goûter
i eat the snack
Laatste Update: 2017-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a quelle heure on mange le petit dejeuner ?
the cat ,it's calling
Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pomme de terre: plante dont on mange le tubercule.
potato: plant with edible tubers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on mange le beurre à la poignée quand on est des chums du parti libéral.
people get treated very well when they are friends of the liberal party.
Laatste Update: 2013-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on mange le beurre à la poignée à la société canadienne d'hypothèques et de logement.
the canada mortgage and housing corporation has more money than it knows what to do with.
Laatste Update: 2013-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce n'est que le dimanche que l'on mange le délicieux rôti de viande.
only on sunday is there tasty roast meat.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
voici un palmarès des 10 aliments que l’on mange le plus souvent lors du dîner :
here’s a look at the top 10 foods that we eat for lunch most often:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le goût
taste
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
le goût amer
bitterness
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dénaturer le goût
alter the taste completely
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) le goût
b) chemist
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agnosie pour le goût
agnosia for taste
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
substances amÉliorant le goÛt
taste improving substances
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
composition émulsifiée modifiant le goût
emulsified taste-modifier composition
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
le goût d'un édulcorant
the body taste of a sweetener
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le goût assez complet, harmonieux.
taste full enough, harmonious.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
composition d'enrobage masquant le goût
taste masking coating composition
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le goût - exceptionnel, harmonieux, velouté
taste - unique, harmonious, velvety
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: