Je was op zoek naar: on peut causer seulement (Frans - Engels)

peut causer…
can cause…

on peut causer mais quand je peux?
it can cause but when i can?

peut causer le cancer
may cause cancer;

peut causer des engelures.
may cause frostbite.

l'inhalation peut causer
inhalation of may cause

peut causer des altérations génétiques
may cause genetic damage

r45 (peut causer le cancer)
r45 (may cause cancer),

l'inhalation peut causer le cancer.
may cause cancer by inhalation.

l'inhalation...peut causer de l'asthme
inhalation of...may cause asthma

je répète , seulement un seul chef corrompu peut causer la destruction
i repeat, just a single corrupt leader can cause the destruction of an entire country.

l’exposition cutanée à des agents toxiques peut causer seulement une lésion locale, ou une lésion locale et une intoxication systémique.
skin exposure to toxic agents may cause local injury alone, or local injury and systemic poisoning.

après le lancement, on a constaté que très peu de dégâts avaient été causés, seulement quelques ampoules cassées.
assessments after the launch showed only very minor damage, such as a few broken light bulbs.

la désensibilisation homologue du npr-a ne semble donc pas causée seulement par le gmpc.
consequently, cgmp elevation per se does not appear to mediate homologous desensitization of npr-a.

voilà pourquoi environ soixante-quinze causes seulement sont plaidées chaque année devant la cour suprême du canada.
as a result, the supreme court of canada hears only about seventy-five cases a year.

conseiller-maître chargé de la gestion des causes : on peut avoir accès aux services du conseiller-maître chargé de la gestion des causes seulement lorsque les documents sont déposés au tribunal et que le triage a été fait.
case management master: the services of the case management master are only accessed once documents filed with the court and triage has occurred.