Je was op zoek naar: on peux esseyer (Frans - Engels)

mais on peux nous voir ici
but they can see us here.

ils savent bien quand on peux semer ou non.
they know perfectly well when the land can be sown there and when it cannot.

on peux voir le mail que tu leur avait envoyé ?
why do believe that could be?

avec les touches dans l'image on peux expérimenter.
experiment with the buttons on the bild.

je veux dire, car à ce point, on peux le protéger.
i mean, because we, at this point, we can protect it.

on peux créer des filtres en mode global ou par canal.
filters can be created globally or for each channel.

on peux suivre @turytecnia et adrián martinez sur twitter.
you can follow @turytecnia and adrián martinez on twitter.

on peux voir sur la troisième photo le manuel d’utilisation.
for the visit it’s here.

À cette manier on peux faire taire toutes des détracteurs indésirable.
and so you can reduce every unwelcome critics to silence.

a partir de maintenant on peux vous offrir des led's de qualité.
from now on we can offer you quality led lighting for your machine.

est-ce que l'on peux parler de votre situation présente?
is it worth that?

malgré tout on peux regler la durée de l'impulsion qui declenche le thyristor.
after all we can adjust the duration of the pulse that trigger the thyristor.

on peux trouver de plus amples renseignements sur la réponse du gouvernement à ce genre de préoccupations.
more information on the government’s responses to these and similar concerns.

mais avec l'anglais on peux se faire partie d'une conversation plus vaste.
but with english you can become part of a wider conversation:

donc, voilà notre modèle définitif. on peux maintenant passer à l'étape coloration.
ok, so that's the complete model. now we can actually go to the painting phase.

merci de nous demander si vous voulez de vous arrêter pour une visite, on peux essayer de modifier un peu le programme.
however, if guests want to visit there, please tell us previously.

on peux tester tout ça, une fois que nous l'avons terminé, et voir comment la créature se déplacera.
and then we can test it out, once we've done that, and see how it would move around.

on ne doit pas oublier la musique : on peux faire a tour dans torre del lago pour regarder une répresentation de la boheme o madame butterfly.
do not forget the music! it is possible to reach the seaside city of 'torre del lago' to watch a 'boheme' or 'mme butterfly' performance .

avec la touche [print scrn] sur le clavier on peux mettre une copie de l'écran dans la mémoire.
with the key [print scrn] on the keyboard you can put a copy in the memory.

alors si vous voulez voir comment on peux abuser de la naïveté de certaines personnes, suivez la démonstration, les dessous du trucage et sa mise en oeuvre dans le tutoriel :
so if you want to see how we can take advantage of the naivety of some people, follow the demonstration, discover the trick and its implementation in the tutorial :