Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on se verra plus?
we'll see more?
Laatste Update: 2015-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on se verra à noël! »
see you at christmas"
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sinon quand on se verra
sinon quand on se verra
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blossom: on se verra là!
see you there!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“sûrement bientôt un classique.”
"sure to become a classic."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on se rappelle sûrement des singer.
i am sure members will remember singer sewing machines.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cool, on se verra surement alors !!!
33 cool, on se verra surement alors !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on verra sûrement alors des attaques contre des droits tels que:
undoubtedly, then, we would see challenges to rights such as:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la raison pour laquelle c’était bien ainsi se verra bientôt.
the reason why this was fortunate will soon appear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-Ça se verra comme ça:
-it will look like this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il se verra décerner le premier
he had to juggle skilfully with hundreds of scales.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il se verra confier deux mandats.
he served in that capacity for two terms.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne se verra plus dicter son travail.
no longer have its work prescribed for it.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui se verra octroyer l’asile?
who will receive refugee protection?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commission se verra en particulier accorder :
it shall, in particular, guarantee to the commission:
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
se verra doubler son prix par titan poker.
will receive double the prize amount.
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pour récompense il se verra supprimer son laboratoire !
in lieu of reward, he will be deprived of his laboratory!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le diplôme se verra affecté d'une mention.
the degree will be awarded with merit.
Laatste Update: 2018-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le diplôme se verra affecté d'une mention bien.
the diploma will be awarded with honours.
Laatste Update: 2018-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le canada se verra accorder 97,5 % de ce tac.
canada is allocated 97.5% of this stock.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: