Je was op zoek naar: on verra bien (Frans - Engels)

on verra bien
let's play it by ear

on verra bien ...
on verra bien ...

on verra bien !!!
sacrés cotons!!

ben on verra bien.
ben on verra bien.

on verra bien alors.
we will see where they go.

enfin, on verra bien.
anyway, we shall see.

on verra bien le 12 mars.
on march 12 well will be seen.

le futur, on verra bien…
the future will take care of itself.

on verra bien, le moment venu
let's play it by ear

pour le retour, on verra bien...
for the return trip, we'll see...

- on verra bien si tu dis vrai.
"we shall see if you are telling the truth."

mais qu'importe, on verra bien.
mais qu'importe, on verra bien.

on verra bien ce que ça donnera.
we will see what will emerge from this.

dans quelques temps, on verra bien.
further on, we'll see.

on verra bien ce qu'il en est.
we will have to wait and see.

on verra bien si c'est efficace!!
on verra bien si c'est efficace!!

quant à l’ardèche, on verra bien.
quant à l’ardèche, on verra bien.

ce qu'on fera demain ? on verra bien !
what will we do tomorrow? let's play it by ear.

on verra bien quelle sera sa décision politique.
let us see what the political decision is.

on verra bien ce que l’entraîneur décide ».
we'll see what the coach decides.