Je was op zoek naar: onan, (Frans - Engels)

onan
onan

sexe, contraception et onan
sex, contraception, onan .

onan et la contraception
onan and contraception.

cela était la situation d’onan.
this was precisely the situation with onan.

3 fils de juda: er, onan et shéla.
section 3.

mais er et onan moururent au pays de canaan.
and now for others.

gÉnÉratrice onan 20 /30 /45 /75 kw.
onan 20 /30 /45 /75 kw ????

marque: onan 20 /30 /45 /75 kw
make: onan 20 /30 /45 /75 kw

le récit d’ere et onan demande quelques éclaircissements.
the account of er and onan requires a few clarifications:

4 et elle conçut encore, et enfanta un fils, et elle appela son nom onan.
4 and she again conceived and bore a son, and she called his name onan.

4 elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, qu'elle appela onan.
4 and she conceived again, and bare a son; and she called his name onan .

38:4 et elle conçut encore, et enfanta un fils, et elle appela son nom onan.
38:4 she conceived again, and bore a son; and she named him onan.

c’est pour toutes ces raisons que d. a puni ere et onan de mort.
it was for all these reasons that g-d punished er and onan with death.

fils de juda: er et onan; mais er et onan moururent au pays de canaan.
the sons of judah were er and onan: and er and onan died in the land of canaan.

de plus, une génératrice onan de 21,5kw était installée dans un contenant rectangulaire en travers du navire, contre la cloison arrière de la salle des machines.
in addition, a 21.5kw onan generator was fitted in a rectangular box athwart ships against the aft bulkhead of the engine room.

a présent, nous sommes en mesure de comprendre le récit d’ere et onan, yéhouda, tamar et chéla, car tout est lié.
we are now in a position in which we can understand the account of er and onan, judah, tamar, and shelah, for everything is related.

le temple fut détruit à cause de l’abandon de la torah, du fait qu’ere et onan ont gaspillé leur semence.
the temple was destroyed because the torah was abandoned, in that er and onan wasted their seed.

9 onan, sachant que cette postérité ne serait pas à lui, se souillait à terre lorsqu'il allait vers la femme de son frère, afin de ne pas donner de postérité à son frère.
9 and onan knew that the seed should not be his; and it came to pass, when he went in unto his brother's wife, that he spilled it on the ground, lest that he should give seed to his brother.

2.3 fils de juda: er, onan, schéla; ces trois lui naquirent de la fille de schua, la cananéenne. er, premier-né de juda, était méchant aux yeux de l'Éternel, qui le fit mourir.
2:3 the sons of judah; er, and onan, and shelah: which three were born unto him of the daughter of shua the canaanitess. and er, the firstborn of judah, was evil in the sight of the lord; and he slew him.