Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a vu...
has seen...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a)vu
a)was
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a vu:
he saw :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui m’a vu.
who has seen me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il m'a vu!
he saw me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quelqu'un t'a vu.
somebody saw you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
p 0 c ont a heure 6 s
/ s
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles ont a la piscine les week ends
they have at the pool on weekends
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ne e rt x ti ont a ses et ti on
v re a nal tion ta es and c es unitc o ol st tion or er tion unit s is and ch and t
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toutes les chambres ont a / c et chauffage.
all rooms have a/c and heating.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les souhaits du parlement ont a présent été réalisés.
the wishes of parliament have now been met.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ont a vie il faut en profiter le temps qu'on peut
have
Laatste Update: 2013-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans le tableau i ont a décrit les résultats des tests.
in the table i they have been described the results of the tests.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la plupart des projets ont a ciblé des déterminants multiples.
most projects addressed multiple determinants.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 dans la plupart des projets ont a ciblé des déterminants multiples.
some misunderstanding appeared to surround the meaning of education as a determinant of health.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la moitié des habitants ont a dû quitter leur foyer par peur pour leur vie.
half of the population of bosnia and herzegovina had to leave their homes in order to save their lives.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les exploitants polonais ont a leur disposition plusieurs variétés adaptées aux divers terroirs.
the polish growers had at their disposal species appropriate to the geographical location.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des idées économiques sans cesse meilleures ont a amélioré la situation économique des canadiens.
increasingly better economic ideas have meant a better country economically for the people of canada.
Laatste Update: 2012-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les six ports continentaux du canada ont a géré près de 4 millions d’evp en 2004.
nearly 4 million teus were handled at six mainland ports in canada in 2004.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
# ont a c t s avec l %3 ! et la #iopora
#ontactswith%3!and#iopora
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: