Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
léo edmond marion, chimiste organicien, administrateur, enseignant (ottawa, 22 mars 1899 -- id., 16 juill. 1979).
léo edmond marion, organic chemist, administrator, educator (b at ottawa 22 mar 1899; d there 16 july 1979).
toutefois, la mise en oeuvre dudit procédé pourra être simplifiée par l'utilisation de zinc en poudre, éventuellement activé selon l'un des procédés bien connu par le chimiste organicien.
however, the implementation of the said process can be simplified by the use of zinc powder, optionally activated according to one of the processes well known to an organic chemist.
dans le temps, le chimiste organicien ne possédait que des substances d'origine animale ou végétale, qu'il modifiait par voie chimique, créant ainsi de nouveaux composés.
formerly, the organic chemist had at his disposal only substances of animal or vegetable origin in which he induced chemical changes and thereby created new substances.
accueil > s-t au canada > gens de s-t > lajeunesse, andré andré lajeunesse chimiste organicien – chimie analytique instrumentale / spectrométrie de masse centre saint-laurent (montréal, qc) communiquez avec andré lajeunesse affiliations membre de l’ordre des chimistes du québec prix / Études récipiendaire de la bourse crsng milieu universitaire, baccalauréat (1994) récipiendaire de la bourse sport canada, maîtrise (2001) recherche / s-t actuelle – détection, caratérisation et dosage de contaminants et/ou métabolites organiques à l'intérieur de matrices environnementales.
home > s&t across canada > s&t people > lajeunesse, andré andré lajeunesse organic chemist – instrumental analytical chemistry / mass spectrometry st. lawrence centre (montreal, qc) contact andré lajeunesse affiliations member of the ordre des chimistes du québec awards / education recipient of the nserc undergraduate student research award (1994) recipient of the sport canada scholarship, master's degree (2001) current s&t / research – detection, characterization and measurement of organic contaminants and/or metabolites in environmental matrices.