Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ou est ce que je peut trouver ça ?
i hope you're okay since last time.
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que tu vas
where are you going
Laatste Update: 2016-06-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que habite tu
what do you live in
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que tu habites
inquire,about the accommodation
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que je suis fou ?
or am i crazy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d?ou est ce que vous venez
where do they live
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que tu vas au lycee
or are you going to high school
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que vous etes ne'(e)
where are you
Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que tu achetes tes vetements
where do you buy your clothes?
Laatste Update: 2018-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que je suis un requin ?
or am i a shark?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que tu aimes mieux étudier
do you like to study
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-il ce rare, ou est-ce que ceci se produit alot ?
is this rare, or does this happen alot? 这是难得的,还是发生了很多? i have no idea. 我不知道.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que nous parlons au mur, ici ?
or are we talking to the hand, here?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que nous nous contentons de rafistoler?»
or are we just tinkering?"
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ou, est-ce que la croissance sera plus mesurée?
or will the growth be more measured?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que le ministre prononce un discours?
or is the minister making a speech?
Laatste Update: 2012-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que tous les ordinateurs vont s'arrêter?
or are all these computers going to grind to a stop?
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la question est donc: est-ce que qu'autre chose peut se produire?
so the question is: can anything else happen?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que le système était déjà défaillant à la base ?
or has the system been ailing since its youth?
Laatste Update: 2018-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou, est-ce que la supervision de la coordonnatrice était suffisante?
or, was the co-ordinator inadequately supervised?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: