Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
est-ce que tu fais du ski ?
do you ski?
Laatste Update: 2015-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est ce que tu aimes faire du shopping
do you like to go shopping
Laatste Update: 2018-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce que je vous fais du tort ?
how did i harm you?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que tu né
where are you
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d?ou est ce que vous venez
where do they live
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que tu vas
where are you going
Laatste Update: 2016-06-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que habite tu
what do you live in
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que tu habites
inquire,about the accommodation
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que tu vas au lycee
or are you going to high school
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que nous parlons au mur, ici ?
or are we talking to the hand, here?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que vous etes ne'(e)
where are you
Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que le ministre prononce un discours?
or is the minister making a speech?
Laatste Update: 2012-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est ce que tu aimes mieux étudier
do you like to study
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que tous les ordinateurs vont s'arrêter?
or are all these computers going to grind to a stop?
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec qui est-ce que je parle ?
with whom am i speaking?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que le système était déjà défaillant à la base ?
or has the system been ailing since its youth?
Laatste Update: 2018-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou est-ce que la plupart des activités suivent simplement la loi?
or do most operations simply follow the law?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec qui est ce que tu vas à la plage?
with who are you going to the beach?
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce une fausse couche maintenant ou est-ce que ça saigne?
is this a miscarriage now or is it just bleeding?
Laatste Update: 2019-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À quel moment dois-je intervenir ou est-ce que j'interviens?
at what point in there do i intervene or do i and did indeed intervene.
Laatste Update: 2013-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: