Vraag Google

Je was op zoek naar: ouach (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

Ouach! Vous vous dites que c’est de la tricherie, et que ce n’est pas correct.

Engels

Ouach! Vous vous dites que c’est de la tricherie, et que ce n’est pas correct.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Puis la puberté est arrivée et a détruit ma confiance en moi, a détruit tout ce qui est moi....parce que c’est un méchant changement, toute une réadaptation, ce que, penses-y: avant la puberté, les filles et les gars disent : «les filles, ouache!»

Engels

But then puberty came and destroyed my confidence, destroyed my everything...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Ouache.

Engels

b. Not bad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Si vous omettez de la vidanger pendant une trop longue période, les nutriments et polluants des eaux usées qu’elle contient, notamment l’azote et le phosphore, pourraient s’infiltrer dans l’eau souterraine et de surface. Ouache.

Engels

When you leave it too long, the nutrients and pollutants in household wastewater like nitrogen and phosphorous in the tank can seep into ground and surface water. Blech.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

L’avant-projet du Parc Botanique Djebel El Ouach à Constantine a récemment été présenté et approuvé. Par la suite nous avons également signé l'extension du contrat pour la rédaction du projet.

Engels

The preliminary project for the Djebel El Ouach Botanical Gardens in Constantine, presented by GRUPOTEC, has recently been approved, after which the extension of the contract was signed for the drafting of the project.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Upton Park Publishing, éditeur de musique indépendant, a été fondé par Paul et Julien Banes en 2002. Bâti autour des projets des membres de Matmatah, UPP a développé son catalogue éditorial avec des projets aussi divers que Svinkels, Paul Slade, Gabriel Barry ou The Craftmen Club. Dans la nécessité de rester indépendant et de se mettre au service de ses artistes, Upton Park a notamment produit une partie des albums de ses auteurs et compositeurs en collaboration avec sa société sœur, La Ouache Production (créée par les membres de Matmatah et Julien Banes).

Engels

Upton Park Publishing, an independant music editor, has been created by Paul and Julien Banes in 2002. Built around the Matmatah’s members projects, UPP has developed his editorial catalogue with projects as various as Svinkels, Paul Slade, Gabriel Barry or The Craftmen Club. Being in the need of staying independent and in the requirement of being at the artists’ favour, Upton Park also partly produced the albums of its artists and songwriters collaborating with its sister society, La Ouache Production (created by Matmatah’s members and Julien Banes).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

GRUPOTEC a été choisi par la Direction de l''Environnement du Gouvernement de Constantine (Algérie) pour la conception du Parc Botanique «Djebel l'Ouach».

Engels

GRUPOTEC has been designated by the Directorate of Environment of the Government of Constantine (Algeria) to design of the Djebel Ouach Botanical Park.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

«les gars, ouache!» Puis on arrive à la puberté et on commence à allumer, et on pense «j’suis mieux d’avoir l’air fin!» ...Et là, mère Nature dit : «NON! Ce sera la pire période de ta VIE, t’auras jamais eu l’air aussi laid!’”.

Engels

‘cause it is such a helluva gear change, ‘cause think about it: before puberty, girls and boys are going “girls, eww” or “boys, eww.” Then it gets to puberty and... you just start switching on, and thinking ‘I’d better look my best!’ ...And then Mother Nature says, ‘NO!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il faut souligner finalement la commande en 2012 du projet pour la construction de différentes installations aquatiques de loisir dans une zone résidentielle de Bouskoura à Casablanca. À tous ces projets s’ajoute le projet pour la conception du Parc Botanique “Djebel Ouach” à Constantine, Algérie, recueilli déjà dans notre Newsletter de Septembre.

Engels

Finally, it is also important to mention the commissioning in 2012 of the construction project for various aquatic leisure premises in the Bouskoura residential area of Casablanca. To all of these projects, the design of the Botanical Park “Djebel El Ouach” in Constantine, Algeria, must also be added, that we reported on in the September newsletter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Même la neige la plus blanche peut être impure; on a constaté que de petits insectes dépourvus d’ailes pouvaient vivre très bien dans des bancs de neige, où ils arrivent avec de la terre ou des excréments animaux. Ouach.

Engels

Even the whitest of snow can be impure - tiny wingless insects have been known to live in snow drifts; they get in through soil or animal excrement and thrive there. Blech.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Votre corps s’occupe constamment à éliminer les médicaments, donc vous devez en consommer régulièrement pour maintenir des concentrations suffisantes. D’où la nécessité de prendre une, deux ou trois (ouache!) doses par jour.

Engels

Your body is constantly clearing medications out, so you have to keep putting them in to maintain sufficient levels. Hence, once-, twice-, or even (bleah!) three-times-daily pill-popping schedules.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

LP : LA OUACHE (1998), REBELOTE (2001), LUST FOR A LIVE (2002), ARCHIE KRAMER (2004), LA CERISE (2007)

Engels

LP : LA OUACHE (1998), REBELOTE (2001), LUST FOR A LIVE (2002), ARCHIE KRAMER (2004), LA CERISE (2007)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Aujourd'hui, je vais vous présenter les oeuvres d'une bonne amie a moi, Lio Taniyama (vous vous souvenez de ce dessin? Et bien, elle l'a fait avec moi, je sais, elle a du talent! et puis cette robe (ouf, mes cheveux: OUACH!)? un cadeau venant d'elle (la robe, pas les cheveux)).

Engels

I guess I'll have to admit it... I'm completely in love with that dress. I like that it's full of colors, that it's light, that the cut is very flattering, oh and of course the cut of the dress on the sides (I love when we can see the ribs) . It's another piece from Les enfants sauvages

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il y a un an, GROPUTEC a été désignée adjudicataire du projet singulier de Djebel El Ouach à Constantine (Algérie) après un concours international publié par la Direction de l’Environnement de cette wilaya (province), la troisième du pays. GRUPOTEC a assigné la responsabilité de l’implantation dans le pays à Domingo Checa, dirigeant de la firme, et nous avons déjà un bureau dans le quartier d’Hydra, la zone d’affaires la plus dynamique de la capitale, Alger.

Engels

One year ago, GRUPOTEC was awarded the singular project of Djebel Ouach in Constantine (Algeria) in an international tender published by the Provincial Environment Authority of this wilaya (province), the third biggest in the country. Currently, GRUPOTEC has assigned the responsibility of setting up the company to Domingo Checa, an executive in the firm. GRUPOTEC already has a head office in the district of Hydra, the most dynamic business area in the capital, Algiers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Déjà les rats d’eau bâtissaient leur ouache.

Engels

The muskrats were already building their homes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

== Discographie sélective ===== Albums ===* "Douni el Bladi" (1986)** Douni el Bladi Dertfik confiance Ralia Mahboubit Galbi Ana Mazel Lella Rani Ensaaf el Mektoub Tayo Tayo Adiani Ouach Etsalini Idha Enti Bikit Chedi Bentek Maniche Aadouk Ghebnouha Sehrane Ouahdi Alaoui (Instrumental)* "Let Me Raï" (1990)** Yo Yo Haoulou Let Me Cry Douha Alia Fatma Rah Eddani Khalihoum Maandi Manimane* "Saïda" (1995)** H'babi Ma Ma Gualbak K'ssah Hay Wadi Hay Galbi Bent Bareh Baida Ghi N'Ti Li Fet Ghi Mnem Zouaji Alache Alache Trab* "Meli Meli" (1998)** Meli Meli Alache Alik Bledi Parisien du Nord feat.

Engels

==Selected discography==*"Prince of Raï" (1989)**Tracks: Ana Mazel Dertfik Confiance Douni El Bladi Lella Rani Ensaaf El Mektoub Ralia Mahboubit Galbi Tayo Tayo Adiani*"Let Me Raï" (1991)**Tracks: Yo Yo Haoulou Let Me Cry Douha Alia Fatma Rah Eddani Khalihoum Maandi Manimane Alache Alache*"Saida" (1994)**Tracks: H'babi Ma Ma Gaulbak K'ssah Hay Wadi Hay Galbi Bent Bareh Baida Ghi N'Ti Li Fet ghi Mnem Zouaji Alache Alache Trab*"Douni El Bladi" (1996)**Tracks: Douni el Bladi Dertfik Confiance Ralia Mahboubit Galbi Ana Mazel Lella Rai Saaf El Mektoub Tayo Tayo Adiani Ouach Etsalini Idha Enti Bitik Chedi Bentek Maniche Aadouk Ghebnouha Sehrane Ouahdi Alauni (Instrumental)*"Meli Meli" (1999)**Tracks: Meli Meli Alache Alik Bledi Rani Maak El Youm Fatma Hada Ch'h Hatachi Bekatni Cheikh Azwaw Parisien du Nord Marseillais du Nord Au Pays des Merveillus Azwaw Alternative*"Dellali" (2001)**Tracks: Raï C'est Chic Viens Habibi Madanite Rim Lachoua Yahamami Ana Oualache Ma Vie 2 fois Tzazae Zarartou Mamazareh Machi Chaba Hoaulou Khalouni*"Lazrag Saani" (2002)**Tracks: Lazrag Saani Zazarkhatri Rouhi Douri Yalala Mani Sabar Madiriche Aliya Hay Delali Delali Mantzaoutchi Raikoum Rai Ma Salou Maana Derti Jauline Ana Khatini Hoaulou Sair Fer*"Du Sud au Nord" (2003)**Tracks: Des 2 Côtés feat.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

57 683 au carré. Ouache.

Engels

57,683 squared. Yuck.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK