Je was op zoek naar: oui, j'ai un cours en après midi (Frans - Engels)

en après-midi :
afternoon :

risque d'un orage en après-midi.
risk of a thunderstorm in the afternoon.

un défilé a eu lieu en après‑midi.
a ceremonial parade was held in the afternoon.

en après-midi seulement:
afternoons only:

cours en groupe et individuel le matin et l'après-midi.
group courses in the morning, personal one-on-one teaching in the afternoon.

température en après-midi : __________________________________________________________
afternoon temperature : ____________________________________________________________

les cours en après-midi ne sont proposés qu'en haute saison.
afternoon lessons are only offered during the peak season.

averses débutant en après-midi.
showers beginning in the afternoon.

retour à mandalay en après-midi.
return to mandalay in the afternoon.

anglais (séance en après-midi)
english (afternoon session)

pluie passagère débutant en après-midi.
periods of rain beginning in the afternoon.

en après-midi, on présentera trois ateliers.
three workshops will be offered in the afternoon.

samedi..nuageux. dégagement en après-midi.
tonight..showers ending near midnight then clearing.

40 pour cent de probabilité d'averses en après-midi.
40 percent chance of showers in the afternoon.

1À l'issue de la 5649e séance, en après-midi.
1to be held following the adjournment of the 5649th meeting.

(1) prix cotés à londres, en après-midi.
annual average prices, london bullion market association 2002 2003 2004 2005 (f) 2006 (f)

en après-midi, des vents de mer du sud se lèvent.
in the afternoon, the diurnal southerly inflow winds develop.

bhawan singh, séance du 18 juin 1996, en après-midi, p.
92) throughout the hearings, a number of participants pointed out the advantages of the option proposed by a local decontamination firm: [trans.] [...i we believe that the panel must take into consideration the presence in the study area of a soil and sediment decontamination plant and the new possibilities which it offers, notably the possibility of pumping the sediments without resorting to trucking, the possibility of reducing them by dehydration and the possibility of reusing, at low cost, a large part of the sediments (those classtfied in the b-c range) as material for covering reme.

gros orage en après-midi, grêlons presque gros comme des noix.
heavy thunderstorm in afternoon, hailstones nearly as large as walnuts.

je pense qu’anne se joindra à nous en après-midi.
ladies and gentlemen, we’re talking about partnership.