Je was op zoek naar: oui, nous sommes cetainment (Frans - Engels)

oui, nous sommes loin
yes, we are far away from the centre of world economic activity but i have seen places much closer that are no

oui, nous sommes durs.
yes, we are hard.

oui, nous sommes créatifs.
sure. we are creative.

oui! nous sommes ouvert
yes! we are open

-- oui, nous sommes cousins.»
"we are cousins; yes."

oui, nous sommes en décembre.
yes, it’s december.

opic. oui, nous sommes intéressés.
cipo. yes, we're interested.

- oui, nous sommes d'accord.
that is indeed so.

oui, nous sommes taxés à mort.
yes, we are being taxed to death.

oui, nous sommes vraiment excités !
yes, we are really excited!

oui oui oui nous sommes libres !
yes yes yes we are free!

« oui, nous sommes les dépollueurs », 1
"yes, we’re the smog busters," 1

oui, nous sommes du côté du leadership.
yes, we are on the leadership side.

et oui, nous sommes en 2010 pourtant !
et oui, nous sommes en 2010 pourtant !

oui, nous sommes tous dans le même bateau.
yes, we are all in the same boat.

ek: oui, nous sommes déjà dans le processus.
ek: yes, we are already in the process.

oui! nous sommes totalement d'accord!
yes! we totally agree!

ah oui, nous sommes de retour maintenant, ô!
ah oui, nous sommes de retour maintenant, ô!

gerardo hernandez: oui, nous sommes tous volontaires.
hernandez: yes, all volunteers.

oui, nous sommes le gardien de notre frère.
yes, we are our brother's keeper.