Je was op zoek naar: oui c'est ça exactement (Frans - Engels)

c'est ça, exactement.
that’s it, exactly.

oui c'est ça
yes, exactly [right]!

oui c'est ça.
many thanks for that.

oui, c'est ça.
yes, that's right.

oui, c'est ça!
that was it!

oui, c’est exactement ça !
we made this !

bien oui, c'est ça.
we know that is there.

sheldan: c’est ça, exactement.
sheldan: right, exactly.

animateur 3: c'est ça, exactement.
host 3: that's it exactly.

donc oui, c’est ça !
donc oui, c’est ça !

lorraine: oui, c'est ça.
lorraine: yes, i am.

ah, oui c'est ça !!! ;p
ah, oui c'est ça !!! ;p

eh oui, c'est ça la vie
eh oui, c'est ça la vie

franck : oui c’est ça.
franck : oui c’est ça.

oui, c'est ça la démocratie!
yes, that's democracy at work!

bernard : oui c'est ça, ici.
bernard : oui c'est ça, ici.

morissette: mais oui, c’est ça.
morissette: well yes, that’s right.

13508mme kenny : oui, c'est ça.
6700ms robertson: yes.

3552 m. bourbonnais: oui, c'est ça.
my answer is, yes.

c' est ça l' histoire.
well, that is history.