Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ressens la même chose.
i feel the same.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ressens la même chose pour vous
i feel the same for you
Laatste Update: 2016-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je ressens la même chose que toi.
i feel the same way as you do.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la même chose
the same
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ressens la même chose que toi à ce propos.
i feel the same way about it as you do.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ressens exactement la même chose que m. isoda.
i feel exactly the same as mr isoda.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
oui c'est la même chose :-)
oui c'est la même chose :-)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la même chose plus
the same things
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de la même chose.
do not all speak the same thing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire la même chose
to do the same
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encore la même chose.
it is more of the same.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est la même chose
it's been the same
Laatste Update: 2020-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est la même chose,
it is the same thing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
monsieur le président, je ressens un peu la même chose que m. duff.
mr president, i feel much the same way as mr duff.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
intimidation fait la même chose.
bullying does the same thing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et, oui, je dirai la même chose à m. fischer.
and yes, i will tell mr fischer so.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
j'éprouvai la même chose.
i felt the same way.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la même chose, j'imagine.
the same, i imagine.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sinon, c’est la même chose
else is the same
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ressens la même chose mais j'ai de la chance, car ça ne me fait rien.
i feel the same way, but i'm lucky in that i don't care.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: