Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu veux te marier
do you want to marry
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais oui je suis française
but yes i am in french
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis française
i stand with france
Laatste Update: 2015-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis française ;)
je suis française ;)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, je suis malade, et tu pourrais
yes, i am sick, but you can
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis française et je vis en france.
i'm maëva, 15, from bordeaux in france.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis française et vit à côté de paris.
and her child is to tainted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis personnel je veux te dire
i'm telling you something. are you free?
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis française et je souhaite étudier en irlande.
i'm french and would like to study in ireland.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis française et je vous propose mon aide pour apprendre
help in french
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis française et je recherche une famille au plus vite.
i'm french and i research a family as soon as possible .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux te former ?
are you looking for training?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour, je suis française et je peux vous aider à parler français.
my name is maggie. i'm fifteen years old. i'm studying french. i'm a native english speaker. i'd be glad to help you with english or talk with you in french.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux te marier/tu voudrais te marier /vous voulez vous marier
you want to get married
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like beef?: tu veux te battre?
like beef?: want to fight?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis française et je parle l'anglais et l'espagnol niveau lycée.
i am currently at the high school, in last year out of literary sector.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je dis à stéphane si tu veux te faire baiser je peux le faire.
i say to stéphane if you want to get fucked i can do it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis française de 53 ans et je souffre d´une syringomyélie depuis 7 ans de c5 à d1.
rose-lys, 53 year old, french, with syringomyelia since 7 years old from c5 to d1. strong worsening after 3 months.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et là, je suis soumise au racisme par rapport au fait que je suis française.
and now, i'm subjected to racism because i'm french.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des quatre coins du monde tu veux te regrouper,
from the four corners of the world you want to gather,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: