Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oui oui mes amis
yes my friends
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes amis
my friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
mes amis,
mes amis,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mes amis?
friends?
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui mes amie
my yes my friend
Laatste Update: 2019-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes amis (12)
mes articles (38)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir mes amis
good evening my friends
Laatste Update: 2017-06-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
félicitations mes amis.
congratulations, my friends.
Laatste Update: 2012-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime mes amis
i love my friends
Laatste Update: 2016-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes amis chinois.»
my chinese friends."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ayouu ! mes amis !
- ayou my friends !...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes amis m’envient.
my friends are envious.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, mes chers amis ! dieu fait la différence...
god makes all the difference ... and more! god changes us; he makes us new!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- oui, mes amis, affirme abou zeid, je suis content.
- yes, my friends, nods affirmatively abou zeid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui mes racines à ciel ouvert
yes, my roots under an open sky
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"oui mes amis, la guerre est une bien mauvaise chose.
"war – is a nasty business," said our fighters to each other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eh! bien oui, mes chers compatriotes.
nonetheless my fellow canadians, it happened.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, mes amis, la vérité est parfois plus étrange que la fiction.
yes, my friends, the truth is sometimes stranger than fiction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui. mes jambes sont une oeuvre d’art.
yep. my legs are works of art.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, mes chers collègues, nous péchons par indifférence.
yes, dear colleagues, we are sinning by indifference.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: