Je was op zoek naar: oui une élève a adopté le chaton ! (Frans - Engels)

commission a adopté, le
industrialized countries

a adoptÉ le prÉsent rÈglement:
has adopted this regulation:

, a adopté le texte suivant :
adopted the following text:

une élève a reçu des soins à l’hôpital après avoir inhalé du gaz lacrymogène.
a girl student was treated in hospital after inhaling tear gas.

une élève a republié le message de l'administration de l'établissement, exprimant sa déception sur le site chinois de microblogging weibo :
a student at the school reposted the administration's message, expressed her disappointment on china's microblogging service weibo:

le comité des ambassadeurs a adopté le 7 juin 1985 une décision arrêtant le budget du cta pour 1985 qui s'élève à 2 301 000 Écus.
on 7 june 1985 the committee of ambassadors adopted a decision adopting the tca budget for 1985, which totalled 2 301 000 ecu.

une élève , a-shan (阿珊), a fait un compte-rendu de l'atelier dans son blog :
one local participant a-shan (阿珊) records the event in her blog :

après des mois de tension, le parlement irakien a adopté, le 8 mars, le budget 2013 de l’irak, qui s’élève à $ 11 milliards.
after months of tension, the iraqi parliament adopted the 2013 iraqi budget on 8 march, which amounts to $11 billion.

le conseil a adopté le budget d'europol pour l'année 2000, qui s'élève à un montant de 27 446 000 euros, dont 7 000 000 seront affectés au système informatique d'europol.
the council adopted the europol budget for the year 2000 amounting to eur 27 446 000, of which eur 7 000 000 will be affected to the europol computer system (tecs).