Je was op zoek naar: ouuuh je sens que ça bosse dur aujourd'hui (Frans - Engels)

je sens que l'esprit de bill reid est avec nous aujourd'hui.
i feel that the spirit of bill reid is here with us today.

et bien, je sens que ça va arriver !
well, i can feel that coming!

je sens que je la gène
all i need is here

je sens que j'y suis presque
i can feel i'm getting near

je sens que je vais craquer.
i think i'm going to crack.

je sens que mon gouvernement m'abandonne.
i am abandoned by my government.

***** je sens que je vais craquer.
***** omg i want them. i feel i need to talk about it to my therapist.

je sens que c'est une création sympa.
it feels like a nice creation.

je sens que j’ai raté ma vie.
i feel like such a failure

je sens que tu rends disponible de célibataire
i feel you makes my heart lone to be free

je sens que tu rend mon cœur seul pour être libre
i feel you makes my heart lone to be free

je sens que tu fais mon coeur seul pour être libre
i feel that you make my heart alone to be free

je sens que tu rends disponible mon coeur de célibataire
i feel you makes my heart lone to be free

je sens que vos parents, en m'écoutant, deviennent nerveux.
i can sense that what i am saying is making your parents nervous.

je sens que ce projet va finir en queue de poisson.
i can feel that this project is going to fizzle out.

jeje sens que je vais mourir./je sens que je vais m'accrocher.
i feel like i'm going to die.

donc je sens que c’est cet été ou à l’automne que ça va finalement se terminer.
so, i feel this is really this summer/fall is going to be finally where we end this.

je sens que nous allons avoir un nouveau débat là-dessus.
i sense that we are going to have a whole new debate on the issue.

est-ce que je sens que, sans jésus, je serais malheureux?
do i feel that without jesus i would be miserable?

avec le début de l’automne, je sens que le tempo s’accélère.
so as we head back into the fall, i start to feel a real time crunch.