Je was op zoek naar: pace que (Frans - Engels)

pace que je suis un immense fan de lowell et de little feat.
because i'm a huge fan of his and little feat.

pace que, avec cette histoire, ces prophètes venaient, euh, du ciel.
because with that story these prophets come from, uh, heaven.

j’ai indiqué à mme pace que le président ojalammi avait traité de cette question particulière dans sa décision.
i indicated to ms. pace that the chairperson ojalammi had dealt with that specific issue in his decision.

le children's centre est en activité depuis 1993, mais ne reçoit de fonds du pace que depuis novembre 1997.
the children's centre has been operational since 1993, but received capc funding in november 1997.

pace que, pour contrôler votre gel par rotation, pour contrôler vos unités de gros bétail, pour contrôler vos zones, vous serez obligé de multiplier les fonctionnaires.
i am happy to accept amendment no 11 which provides for the commission to make a report to parliament.

achats en europe: aux pays­bas, au danemark, en finlande et en suède neuf personnes sur dix pensent que les achats seront plus faciles pace que les prix seront comparables.
shopping around europe : the view that this will be easier as prices will be comparable is held by more than 9 in 10 people in the netherlands, denmark, finland and sweden.

ces principes ont leur importance, pace que l’australie, la corée du sud, l’inde, l’indonésie, le japon, la malaisie, la nouvelle-zélande, les philippines, singapour, la thaïlande, le vietnam et même la mongolie considèrent tous la présence militaire des etats-unis dans la région comme essentielle pour contrebalancer la puissance croissante de la chine.
these principles matter, because australia, japan, south korea, thailand, the philippines, india, indonesia, singapore, malaysia, new zealand, vietnam, and even mongolia all regard america’s military presence in the region as essential to counterbalancing china’s increasing might.