Je was op zoek naar: pairie (Frans - Engels)

pairie
peerage

pairie temporelle
temporal peerage

il entra dans la pairie en 1942.
he was raised to the peerage in 1942.

pairie s (0,3 m illion) 4%
ft. by spa type day (4.3 million) 54% medical (0.2 million) 2%

chevalier (1973); pairie à vie (1987).
awarded knighthood (1973); created a life peer (1987).

le privilège conféré par la pairie est éternel.
the privilege of peerage is forever.

louis xviii lui rend sa pairie le 5 mars 1819.
louis xviii restored his peerage on 5 march 1819.

avec elle, s'éteignit le duché pairie de poix.
he sold the title prince de poix to marie-françoise de bournonville of poix.

comte jellicoe est un titre de la pairie du royaume-uni.
earl jellicoe is a title in the peerage of the united kingdom.

il revendiquent aussi saint-hubert comme une de leurs pairie.
they also claim saint-hubert as one of their "peerages".

le , travassos valdez fut élevé à la pairie en tant que baron bonfim.
on september 17, 1835 travassos valdez was elevated to the peerage as baron bonfim.

il devient le premier baron macartney de la pairie d'irlande en 1776.
in 1775 he became governor of the british west indies and was created baron macartney in the peerage of ireland in 1776.

comte de nottingham est un titre de la pairie d'angleterre qui a été créé sept fois.
:"see also earl of winchilsea and nottingham"earl of nottingham is a title that has been created seven times in the peerage of england.

en 1720, le 7 comte fut créé duc de dorset dans la pairie de grande-bretagne.
in 1720 the seventh earl was created duke of dorset in the peerage of great britain.

comte de devon ("") est un titre créé à plusieurs reprises dans la pairie d'angleterre.
the title of earl of devon was created several times in the english peerage, and was possessed first (after the norman conquest of 1066) by the de redvers ("alias" de reviers, revieres, etc.

le 17 avril 1892, le 8 duc est créé duc d'argyll dans la pairie du royaume-uni.
in 17 april 1892, the 8th duke was created duke of argyll in the peerage of the united kingdom.

en 1802, il est élevé à la pairie du royaume-uni comme vicomte de melville et baron de dunira.
in 1802 he was elevated to the peerage of the united kingdom as viscount melville and baron dunira, of dunira in perthshire.

en 1850, il est créé baron clandeboye, de clandeboye, county down, dans la pairie du royaume-uni.
in 1850 he was created baron clandeboye, of clandeboye, county down, in the peerage of the united kingdom.

le titre de comte de northumberland a été créé plusieurs fois dans la pairie d'angleterre et de grande-bretagne.
the title of earl of northumberland was created several times in the peerage of england and of great britain, succeeding the title earl of northumbria.

le titre de comte d'ulster a été créé plusieurs fois dans la pairie d'irlande et du royaume-uni.
the title of earl of ulster has been created several times in the peerage of ireland and peerage of the united kingdom.