Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rideau de paleplanches ameliore en forme de z
improved z-shaped sheet piling
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
le rideau de paleplanches peut comprendre un premier rebord
the sheet piling may comprise a first flange
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette invention concerne un rideau de paleplanches amélioré en forme de z
this invention is direct to an improved z-shaped sheet piling
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cette invention concerne un rideau de paleplanches amélioré en forme de z (15). dans un mode de réalisation préféré, le rideau de paleplanches (15) comprend un premier rebord (16), un second rebord (18), une âme (19), une zone de liaison (20) entre le premier rebord et l'âme, zone de liaison qui présente une surface intérieure (44) définie par au moins un premier rayon de congé (23a) et un deuxième rayon de congé (23b). cette surface intérieure peut également être définie par un troisième rayon de congé (23c). le rideau de paleplanches peut comprendre un premier rebord (16) présentant une surface sensiblement plane (37), un second rebord (18), une âme (19) présentant une surface d'âme sensiblement plane (39), et une zone de liaison (20) entre le premier rebord et l'âme. la zone de liaison présente une partie congé (43) définie par les plans de la surface de l'âme et la surface de rebord jusqu'à une ligne d'intersection (59) et une surface intérieure sensiblement cintrée (44) qui coupe la surface de l'âme et la surface du rebord, et qui définit au moins un premier rayon de congé (23a) et un second rayon de congé (23b). la surface cintrée intérieure peut en outre être définie par un troisième rayon de congé (23c).
this invention is direct to an improved z-shaped sheet piling (15). in the preferred embodiment, the piling (15) comprises a first flange (16), a second flange (18), a web (19), a junction (20) between the first flange and the web, the junction having an inner surface (44), the inner surface defined by at least a first radius (23a) and a second radius (23b). the inner surface may be further defined by a third radius (23c). the sheet piling may comprise a first flange (16) having a substantially planar flange surface (37), a second flange (18), a web (19) having a substantially planar web surface (39), a junction (20) between the first flange and the web, the junction having a fillet portion (43) defined by the planes of the web surface and flange surface extended to an intersection (59) and an inner substantially arcuate surface (44) intersecting the web surface and flange surface, the inner arcuate surface defined by at least a first radius (23a) and a second radius (23b). the inner arcuate surface may be further defined by a third radius (23c).
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: