Je was op zoek naar: pantalon et il (Frans - Engels)

pantalon et son procede de production
pants and method for the production thereof

jupe transformable en pantalon, et vice versa
convertible skirt/trouser

pantalon et colombine (fa mineur): 16.
pantalon et colombine (f minor; presto): the characters pantalone and columbina from the commedia dell'arte.

il dort en pantalon et moi, je dors en culotte.
he sleeps with his pants on and i sleep with clothes around me too.

article absorbant de type pantalon et son procede de fabrication
a pant-type absorbent article and method for its manufacture

les filles portent pantalon et che­mise à longues manches.
there are also the schools known as madrassas, where language, grammar, religion and some arithmetic are being taught.

de la boue recouvrait ses pieds, son pantalon et sa chemise.
mud covered his feet, his pants, and his shirt.

vetement de protection servant a recouvrir le pantalon et les chaussures
pants-covering and shoe-covering garments

les hommes doivent porter le pantalon et une chemise en public.
men must wear pants and a shirt in public.

costume de marin comprenant la gabardine, le pantalon et un manteau.
sailor costume including gabardine, pants and a coat.

l'homme porte un pantalon et une chemise à larges manches.
he is wearing trousers and a wide-sleeved shirt.

• un pantalon et un chandail à manches longues (fortement recommandés);
• pants and long sleeved shirts are recommended

c'est le seul pantalon et chemise que je … ça m'en rappelle.
this is the only trouser and shirt remind me of this.

pantalons et culottes
trousers and breeches

pantalons et culottes :
nmb other:

procédé de fabrication de pantalons et pantalon obtenu par ce procédé
method for construction of pants and pants made thereof

de pantalons et culottes :
kgm of trousers and breeches:

pantalon et haut confortables, de préférence en matière naturelle (coton, laine, etc.).
comfortable pants and top, preferably made of natural fibers (cotton, wool, etc.).

cintre à pinces pour pantalons et jupes
hanger with clamps for trousers and skirts

pantalons et culottes (suite) :
trousers and breeches (cont’d):