Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on va a la plage
ali va a la place
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
valerie va a la boulangerie
valerie goes to the bakery
Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
levendredi , napo va a la mosquee
friday , napo goes to the mosque
Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on va a la maison des jeunes
we go to the youth center
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
le petit garcon va a la plague
the boy is sad
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manuel va a la plage pour une semaine
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maman et papa va au chanp
i'm going to sleep soon
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mme oomen-ruijten a la parole pour justifier la de mande.
president. - mrs oomen-ruijten requests the floor on a point of order.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papa va s'occuper de vous", dit maman à igor et olafe.
your daddy will take care of you," says mommy to igor and olafe. however, these two little ogres are far from well-behaved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
monsieur telkämper a la parole pour présenter la de mande de retrait de ce rapport.
in our group, as in the committee, we have not yet reached agreement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand papa va s'apercevoir de ce que tu as fait, il va devenir dingue.
when dad finds out what you've done he's going to hit the roof.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
renforcement de l’application du droit communautaire graˆce a` la de´centralisation
strengthening enforcement through decentralisation to access to documents.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec ces fermoirs vous pouvez créer un nouveau bracelet chaque jour.cette fermeture a la... de
with these clasps you can create a new bracelet every day.this closure has the shape of a heart and is made of... normal price
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allez les enfants, allez vous coucher, papa va danser.
so far it’s thebest sitei’ve ever seen to download music, even if you don’t like the sound, download it just for the website ! peace out. kids, go to bed now, daddy is going to dance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que se passera-t-il si papa va en enfer?»
what if dad goes to hell?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"on est à mallnitz. tout va bien, ce soir papa va arriver.
"we are in mallnitz. everything is ok, dad will arrive this evening.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak