Je was op zoek naar: par jesus (Frans - Engels)

de la commission par jesus lopez aguirre*
of the committee*

delivree de la maladie mentale par jesus christ.
delivered from mental illness by jesus christ.

cebollino¡¡¡¡ soumis par: jesus pays espagne traduction:
cebollino¡¡¡¡ submitted by: jesus country spain translation:

c´est seulement par jesus que vous pouvez recevoir la vie éternelle.
only through jesus can you receive eternal life.

la relation que nous avons avec dieu par jesus-christ est le facteur qui met toute autre relation en perspective.
the relationship that we have with god through the lord jesus christ is the factor that puts all other relationships into perspective.

la faim que vous ressentez est une faim spirituelle et ne peut être remplie que par jesus. jesus est le seul qui peut retirer la noirceur.
the hunger that you feel is a spiritual hunger, and can only be filled by jesus. jesus is the only one who can lift the darkness.

cela veut dire,dans le sens spirituel,il ne va rien boire ou rien manger de ce qui a ete cree par jesus-christ,le vin spirituel et veritable.
it means, in spiritual sense, he will not either drink or eat anything that is created by jesus christ, the true and spiritual vine.

dieu est non seulement tout puissant et rempli de compassion comme proclame par jesus dans ses propres mots et ses actions mais, dieu est aussi “mon pere et votre pere”.
god is not only almighty and compassionate as proclaimed by jesus in his words and deeds but, he is also “my father and your father”.

nous avons la sainte cene.] la sainte cene a ete etablit par jesus lui-meme,et il nous a dit de le garder jusqu'a son retour.
holy communion was established by jesus himself, and he told us to keep it until he comes back again.

une fois de plus, nous voyons que cette bénédiction vient par jesus-christ - celui qui est notre vie (colossiens 3:4).
once again we note that this blessing comes by christ jesus - the one who is our life (colossians 3:4).

notre espoir et notre prière est que nombre de ces personnes impliquees dans ces sectes « chretiennes » puissent discerner les mensonges et être attires à la verite du salut par jesus-christ.
our hope and prayer is that many people involved in the “christian” cults will see through the lies and will be drawn to the truth of salvation through jesus christ.

l'union europeenne prophetisee dans la bible par jesus-christ depuis plus de 2000 ans l'europe s'unira et deviendra un seul pays et mettra à sa tête un homme.
european union prophesied in the bible by jesus christ since 2000 years ago. europe will unite and become one country and will be headed by a man.

nous constatons que par jesus le messie et par l'eglise, le message biblique a atteint les confins de la terre; d'autre part le peuple juif et la religion juive ont continué et continuent à exercer leur influence dans le monde.
for us, it is an established fact that through jesus the messiah and through the church, the biblical message has reached the ends of the earth; yet, on the other hand, the jewish people continues to be and to exercise its influence within the world.

pour comprendre la nouvelle théorie appliquée dans ce brevet ep 0322962, l'homme du métier lira avec profit la publication intitulée "the physics and modeling of heavily doped emitters" par jesus a. del alamo et richard m. swanson dans ieee transactions on electron devices, vol.ed-31, n°12, december 1984, pp. 1878-1888.
to understand the novel theory applied in this patent ep 032 2962, those skilled in the art may profitably read the publication with the title "the physics and modeling of heavily doped emitters" by jesus a. del alamo and richard m. swanson in ieee transactions on electron devices, vol. ed-31, no. 12, december 1984, pp. 1878-1888.