Je was op zoek naar: par normal (Frans - Engels)

milligramme par normal-mètre cube
milligram per normal cubic metre

un autre groupe n'a pas été invité à estimer les probabilités pour des causes séparées mais seulement la probabilité de la mort par normal contre des causes artificielles.
another group was not asked to estimate the probabilities for separate causes but only the probability of death by natural versus unnatural causes.

twitter - une vague de phishing se propage depuis les deux dernières heures, on doit formellement par "normal" [...] ...
twitter - a phishing wave propagates from the last couple of hours one must formally by "normal" [...] ...

nox (en mg/nm3 milligramme par normaux m3 à 15% o2)
nox ( mg/nm3 milligram per normal m3 - 15% o2)

c'est très important de savoir que toutes ces déformations définies par "normal { ... } sont seulement des déformations de surface simulées par un incliner plus ou moins rythmique des le vecteur normal du surface.
it is important to know, that all these deformation defined by "normal { ... } are only simulated surface deformations by a more or less rhythmic tilting of the surface normal.

une personne est considérée toute journée de chômage qui aurait chômage partiel comme chômeur partiel quand elle dû être travaillée sous conditions travaille moins qu'elle le souhaite par normales.
a person is considered as partially any day of unemployment on which unemployed if he works less than a person would normally work. what he wants compared to his former normal working hours per week before he became unemployed.

ce qui constitue une exigence professionnelle normale, et la portée du fardeau de la preuve nécessaire pour établir le bien- fondé d’une telle exigence, sont deux questions d’une grande importance. les dictionnaires juridiques conviennent en général que l’expression "bona fide" (traduit en français par "normale") signifie "honnêtement" et "de bonne foi".
the questions of what constitutes a bona fide occupational requirement, and the extent of the burden of proof necessary to establish such a requirement, are both of great importance. legal dictionaries generally agree that bona fide means "honestly" and "in good faith", in the present context, that definition by itself is not particularly useful.