Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quand as tu francais?
when do you have french
Laatste Update: 2016-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pj1:"va lui parler, tu as 18 en charisme."
pc1:"go talk to it. you're the one with the 18 charisma."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si tu ne peux en parler, tu dois t’abstenir.
if you can’t talk about it, you shouldn’t do it.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous ne voulez pas en parler?/ tu ne veux pas en parler?
do you not want to talk about it?
Laatste Update: 2023-05-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
me parles-tu ?
are you speaking to me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi parles tu français
why do you speak french?
Laatste Update: 2016-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parles-tu franqais?
hi, my name is florence.
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ne parles tu pas ?
why are you not talking ?
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parles-tu le toki pona ?
can you speak toki pona?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelles langues parles-tu?
what languages do you speak?
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
À qui parles-tu, farceur ?
to whom are you speaking, prankster?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
combien de langue parles-tu ?
how many languages do you speak?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi leur parles-tu en paraboles?
why speakest thou unto them in parables?
Laatste Update: 2019-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui diable me parles-tu comme ça?
who the hell are you talking me like this ?
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ne m'en parles-tu pas ?
why don't you tell me about it?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi me parlez vous?/pourquoi parles tu de moi?
why are you talking about me?
Laatste Update: 2019-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle langue parles-tu le plus souvent à la maison?
what language do you speak most often at home?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi parles-tu ?/pourquoi parlez-vous?
why are you talking ?
Laatste Update: 2019-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"si tu parles, tu meurs. et si tu te tais, tu meurs.
banner reads: "if you speak, you will die; and if you keep quiet, you will die.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quelles langues parles-tu?/quelles langues parlez-vous?
what languages do you speak?
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: