Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je parlerai
i am speaking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parlerai -je ?
will i have spoken ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vous parlerai
you put me to shame.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parlerai donc.
so i shall speak.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parlerai français
kiss me
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je lui en parlerai.
i will talk to him about the issue.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je ne te parlerai pas
i won't talk to you
Laatste Update: 2019-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parlerai de prisme.
i will talk about prunes.
Laatste Update: 2013-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en parlerai pas
let's make no mistakes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en parlerai pas.
i will not go into those.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je parlerai de deux choses.
i want to focus on two matters.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en parlerai donc pas.
i will skip these aspects.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je parlerai de certains points.
i will go through some of these.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honorables senateurs, je parlerai vite.
honourable senators, i will speak fast.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’en parlerai avec le conseil.
i shall discuss this matter within the council.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j'en parlerai avec m. delors.
i shall discuss this with mr delors.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« j’en parlerai davantage plus tard.
“i’ll say more about this later.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parlerai d'abord du contenu.
i shall not speak about content.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
troisièmement enfin, je parlerai d'echo.
lastly, i come to echo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je parlerai d'abord des données pnr.
i will talk firstly about pnr data.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: