Je was op zoek naar: parles tu qu téléphone (Frans - Engels)

me parles-tu ?
are you speaking to me?

parles-tu franqais?
hi, my name is florence.

pourquoi parles tu français
why do you speak french?

pourquoi ne parles tu pas ?
why are you not talking ?

quelles langues parles-tu?
what languages do you speak?

À qui parles-tu, farceur ?
to whom are you speaking, prankster?

combien de langue parles-tu ?
how many languages do you speak?

"non, non, de quoi parles-tu?"
"no, no, what you talking about?"

pourquoi leur parles-tu en paraboles?
why speakest thou unto them in parables?

qui diable me parles-tu comme ça?
who the hell are you talking me like this ?

pourquoi ne me parles-tu pas, maintenant ?
why don't you talk to me now?

de quelles genre de méthodes parles-tu ?
what kind of methods are you talking about?

pourquoi parles-tu ?/pourquoi parlez-vous?
why are you talking ?

pourquoi me parlez vous?/pourquoi parles tu de moi?
why are you talking about me?

À propos de langues étrangères, parles-tu français ?
speaking about foreign languages, do you speak french?

- de quel cadeau parles-tu? demande tom interloqué.
- “what do you mean ?” asked tom.

quelle langue parles-tu le plus souvent à la maison?
what language do you speak most often at home?

─ parles-tu des portes qui conduisent à l’état pur?
“are you talking about the gates that lead to the pure state?”

"si tu parles, tu meurs. et si tu te tais, tu meurs.
banner reads: "if you speak, you will die; and if you keep quiet, you will die.

quelles langues parles-tu?/quelles langues parlez-vous?
what languages do you speak?