Je was op zoek naar: paroi droite (Frans - Engels)

une paroi droite
a right wall

dans la paroi droite
in an upstanding wall

, dans la paroi droite
, right wall

, d'une paroi droite
, a right wall

c)- paroi droite (est)
b) - right (east) wall

, une face de paroi droite
, a right wall face

, une face de paroi droite intérieure
, an inner right wall face

relié à un côté de la face de paroi droite
connected to a side of the right wall face

reliée au côté opposé de la face de paroi droite
connected to the opposite side of the right wall face

la paroi gauche et la paroi droite possèdent chacune une encoche.
the left wall and the right wall each have a notch (38, 40).

et avec sa paroi droite correspondante; et une pluralité d'arbres allongés
and with its corresponding upstanding sidewall, and wherein a plurality of elongated shaft

le tambour présente une paroi droite continue avec un bord terminé par une bordure enroulée
the drum has a continuous upstanding drum wall with a wall edge having a rolled-in lip

entre les parois droite et gauche
between the right and left walls

étant liée aux parois droite et gauche
being connected to the right and left walls

et pliée vers l'intérieur à un angle de 180 degrés, un rabat inférieur de paroi droite
and folded inward at an angle of 180 degrees, a lower right wall flap

les parois droite et gauche peuvent être concaves
the left and right walls may be concave

suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, la paroi principale mince est une paroi droite.
[0012] according to one preferred embodiment of the invention, the thin main wall is a straight wall.

un système d'étanchement de réservoir mobile est ménagé entre la paroi droite immobile du réservoir et un toit
a mobile tank sealing system is provided between the immobile upright tank wall and a floating tank roof

comportant au moins des parois droite, gauche et supérieure
including at least right, left and upper walls

la partie jupe est fixée à la partie principale et s'étend généralement dans une direction parallèle à la paroi droite du tambour
skirt portion is secured to main portion and extends generally parallel to upstanding drum wall