Je was op zoek naar: partagerons (Frans - Engels)

nous partagerons.
we'll share.

nous partagerons les meilleurs moments
we will share some of the best

nous partagerons celle d’hier."
and by ourselves share the posterior one.

nous ne partagerons pas vos renseignements personnels.
we will not share your privacy information.

nous le partagerons avec d'autres acteurs.
we shall share that century with other actors.

a défaut de pain, nous partagerons son espérance.
instead of bread, we will share his hope.

voilà ce que j'espère que nous partagerons.
and that is what i hope we will share.

quel que soit notre revenu, nous nous le partagerons.
whatever the income is, we will disclose it to each other.

nous ne la partagerons en aucun moment avec personne.
we will not share the list with anyone at any time.

nous ne partagerons nos listes avec aucune autre organisation.
our lists will not be shared with any other organization.

c'est le défi queje l'espère, nous partagerons.
stability and mutual trust.

nous partagerons les frais de location (30$) du studio.
we will share the cost (30$) of the location.

nous partagerons cette analyse avec vous lorsqu'elle sera achevée.
we shall share that analysis with you when it is completed.

nous partagerons tous désormais la responsabilité de concrétiser ces objectifs communs.
we all now share the responsibility for making the common goals come true.

jamais nous ne partagerons cette information d’une façon quelconque.
we do not and will never share this information in any way.

dans tous les cas, nous ne partagerons pas vos renseignements personnels avec des tiers.
in any case, we will not share your personal information with third parties.

nous partagerons les renseignements uniquement si votre demande concerne cet autre ministère.
we only share the information you give us with another department if your inquiry relates to that department.

nous ferons la promotion des partenariats, améliorerons la coordination et partagerons les connaissances.
we will promote partnerships, improve coordination and share knowledge.

(nous partagerons tous à la fois le fardeau et les bénéfices de ce projet).
(we all share in the burden and we can all enjoy the spoils).

nous ne les vendrons pas, ne les louerons pas, ne les partagerons pas avec une tierce partie.
we do not sell, rent, market or share your private information with any third party.