Je was op zoek naar: partcipation (Frans - Engels)

la partcipation de l'État membre concerné doit être d'au moins 5 %;
the member states shall finance at least 5 % of the total investment;

b) la partcipation de l'État membre concerné doit être d'au moins 5 %;
(b) the member states shall finance at least 5 % of the total investment;

avantages d'adhésion partcipation in museum activities; receive newsletter; first to know of upcoming events
member privileges partcipation in museum activities; receive newsletter; first to know of upcoming events

ect.plus de sondages avce des prix de partcipation en fin de semaine my least favourite assignment was assignment #5 because i found it hard to know what to write for the topic.
• en fin de semaine • my least favourite assignment was assignment #5 because i found it hard to know what to write for the topic.

a: la partcipation à conférence d'industrie sur les rencontres intimes par internet est certainement une expérience différente pour la plupart, sinon tous les délégués.
a: dating industry & internet dating conference attendance is certainly a different experience for most, if not all delegates.

les principaux exemples que l'on puisse citer sont les prêts accordés par une société à ses filiales ou à des sociétés dans lesquelles elle possède une participation, ainsi que les prêts liés à une partcipation aux bénéfices.
the main examples which may be cited are loans granted by a company to its subsidiaries or to companies in which it has a share and loans linked with a profit-sharing arrangement.

a: la partcipation à idate2010 (conférence d'industrie sur les rencontres) est certainement une expérience différente pour la plupart, sinon tous les délégués.
a: idate2010 (dating business conference) attendance is certainly a different experience for most, if not all delegates.

dépenses de voyage - 2 décembre 2007 au 1 mars 2008 date(s) but coût total 12-06 à 12-07 assister à des consultations prébudgétaires avec le ministre 718,41 $ 12-19 à 12-19 participation à une réunion avec des représentants du ministère des finances 599,26 $ 01-09 à 01-10 partcipation à une réunion prébudgétaire avec le ministre 647,85 $ 01-13 à 01-15 participation à des réunions prébudgétaires avec le ministre 2 348,59 $ 01-27 à 01-28 participation à des réunions avec le ministre à toronto 740,50 $ *total : 5 054,61 $
travel expenses - december 2, 2007 - march 1, 2008 date(s) purpose total cost 12-06 to 12-07 to attend pre-budget consultation meeting with minister $718.41 12-19 to 12-19 to attend meeting with finance officials $599.26 01-09 to 01-10 to attend a pre-budget meeting with minister $647.85 01-13 to 01-15 to attend pre-budget meetings with minister $2,348.59 01-27 to 01-28 attend meetings with the minister in toronto. $740.50 *total: $5,054.61