Je was op zoek naar: pas bons (Frans - Engels)

tous les livres ne sont pas bons.
not all books are good books.

ses antécédents n’étaient pas bons.
his background was not good.

hugo: tous les moyens ne sont pas bons.
hoederer: all means are good when they're effective.

les films ne sont pas bons pour le compactage
films are not good for compression

les signes ne sont pas bons, même en europe.
the signs are not good, even in europe.

les lobbys, tous les lobbys, ne sont pas bons.
that is bad.

ils vivent sur la terre mais ils ne sont pas bons.
they live on the earth but they are not good.

ne pas apprécier les gens qui ne sont pas bons à transformer
. person who is not good at innovation is not preferred ¡¡

ils n'étaient pas bons les uns envers les autres.
they weren't good to each other.

il faudrait les avertir qu' ils ne sont pas bons pour eux.
are these people to be warned that such products are not good for them?

les services actuels de santé dans notre pays ne sont pas bons.
the present condition of health services of our country is not good.

les tests de dépistages de drogues ne sont pas bons pour les entreprises.
drug testing is bad for business.

le livre d’enoch donne des détails qui ne sont pas bons.
the book of enoch gives some details, and it is not good.

il est plus difficile de savoir quels sont les détergents qui ne sont pas bons.
it is more difficult to know what the detergents that are not good.

il ne mangeait que des sandwiches rosbif, qu’il ne trouvait pas bons.
he only knew to eat roast beef sandwiches, which he said were not that good.

les laboratoires font de même. ce ne sont pas parce qu’ils ne sont pas bons.
the laboratories did the same thing; it was not that there were laboratories that were no good.

si on n'est pas bons pour l'entreprise, on ne sera bons pour personne.
those of us who are not fit for business will not be fit for anyone.

les principes à la base ne sont pas bons et ne permettront pas d'atteindre le but recherché.
the underlying principles are defective and will not lead to the desired ends.

ainsi nous serions assez perspicaces pour reconnaître que les conflits et guerres ne sont pas bons pour le monde.
thus we would have the insight to recognize that war and strife are not good for the world.

si leurs outils ne sont pas bons, cela peut affecter leur rendement et les empêcher de conserver leur emploi.
if their tools are not good tools, it may affect them in terms of their job performance.