Je was op zoek naar: pas dutout (Frans - Engels)

entièrement – partiellement – pas dutout
the student’s description covers the main points.

ouf, c'est lourd, pas dutout mon style.
ouf, c'est lourd, pas dutout mon style.

cela peut arriver demain matin, ou d’ici des semaines ou des mois, ou pas dutout.
this can happen tomorrow morning, or within weeks or months, or not at all.

les avantages de la capacité à changer la parité extérieure d’une monnaie ne sont donc pas dutout évidents.
the theory of optimum currency areas has of course been much refined since mundell's1961 paper.

dans tous les États membresaudités,le processusdesélection des gal n’était que peu,voire pas dutout,concurrentiel malgré les dispositions durèglement exigeant qu’illesoit.
in all the member states audited, the process of selecting lags was only weakly, or not at all competitive, despite the requirement oftheregulationthatitshould beso.

de nombreuses procédures simplifiées, développées dans les États membres recourent de manière habituelle à ce modèle,car il est apparu que de nombreux outils actuels de gestiondes risques sont trop compliqués et nécessitent desinformations dont on ne dispose pas facilement, voire pas dutout, dans les pme.
this model is typical of a number of simplified proceduresbeing developed in member states, since it has becomeapparentthat existing risk managementtools are toocomplicated and require information not readily available in smes and perhaps not at all.

cette variable est mesuréeau moyen de trois énoncés, avec des réponses allant de 1 (pas dutout d’accord) à 5 (tout à fait d’accord).
it has beenmeasured using three statements, with replies ranging between 1(strongly disagree) to 5 (strongly agree).

extrement inquietpremières nations(n=916)(% qui ont rep): 34% gp(n=7222): 15% vraiment inquiet premières nations(n=916)(% qui ont rep): 26% gp(n=7222): 40% quelque peu inquiet premières nations(n=916)(% qui ont rep): 31% gp(n=7222): 35% peu inquiet premières nations(n=916)(% qui ont rep): 7% gp(n=7222): 8% pas dutout inquiet premières nations(n=916)(% qui ont rep): 3% gp(n=7222): 3% retournez
first nations(n=916)(% responding yes) extremely concerned: 34%definitely concerned: 26% somewhat concerned: 31% not very concerned: 7% not at all concerned: 3% gp (n=7222) extremely concerned: 15% definitely concerned: 40% somewhat concerned: 35% not very concerned: 8% not at all concerned: 3% back