Je was op zoek naar: pas mas (Frans - Engels)

pas mas
not mas

ne pas masser le site d’injection.
do not massage the injection site.

mais ne pas masser la région de la glande...
but do not massage the thyroid...

mais ne pas masser la région de la glande thyroïde.
but do not massage the thyroid gland area.

si le temps ne presse pas, masser tout le corps.
if there is time, massage the whole body.

après injection, ne pas masser le point d'injection.
after injection, the site of injection should not be massaged.

après l’injection, il ne faut pas masser le site d’injection.
after injection, the site of injection should not be massaged.

appliquer matin et soir sur le contour de l'oeil, par légers tapotements. ne pas masser .
apply cream carefully around the eyes; pat gently. to receive more effect, apply the cream in the morning and at night, perhaps as the basis for makeup. don’t massage.

le présent arrêté ne soustrait pas mas air à l'obligation de se conformer aux exigences d'autres lois ou règlements, y compris ceux qu'applique transports canada.
this order does not exempt mas air from the requirements of other acts or regulations, including those of transport canada.

´ ´ ´ niveaux e ´ tout d’abord, la stabilite des prix permet d’identifier plus facilement les chan´ ´ gements intervenus dans les prix relatifs, etant donne qu’ils ne sont pas mas´ ´ ques par des fluctuations du niveau global des prix.
first, price stability allows changes in relative prices to be more easily observed, since they are not obscured by fluctuations in the overall price level.