Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les graines de 13 espèces de plantes de vieilles prairies ont été ensemencées sur des monticules expérimentalement produits dans un paturage abandonné.
seeds of 13 old-field forbs were sown on experimentally created mounds in an abandoned pasture.
une bonne raison tu pourras conduire tes brebis au paturage, un grand troupeau de brebis blanches sur les plus hauts plateaux des montagnes ...
a good reason now you can put your sheep to graze - your great flock of sheep - up there in the meadows, high in the mountains ...
paturage et traite robotisÉe producteur de lait biologique au danemark, rené søndergaard apprend depuis 2007 à maîtriser l'art du pâturage et de la traite robotisée.
successful combination of grazing and robotic milking in denmark rené søndergaard, an organic dairy farmer in denmark, has learned since 2007 to master the art of grazing and robotic milking.
les auteurs attribuent l'accumulation de litière, de racines mortes et de rhizomes aux faibles taux de décomposition et à l'absence de paturage par de grands herbivores tels que le boeuf musqué.
the accumulation of litter and dead roots and rhizomes is attributed to low rates of decomposition, and to a lack of grazing by large herbivores such as muskox.
18 comme le betail gemit! les troupeaux de gros betail sont deconcertes, car il n'y a pas de paturage pour eux; les troupeaux de menu betail aussi sont en peine.
18 how do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.
traitement de paturages consistant a appliquer des composes contenant de l'azote et du magnesium pour augmenter la fixation de calcium et/ou de magnesium par les animaux paissant
a treatment for pasture comprising application of nitrogen and magnesium containing compounds to increase uptake of calcium and/or magnesium in grazing animals