Je was op zoek naar: pavaner (Frans - Engels)

se pavaner
to prance

se pavaner comme un paon
look like the cat that got the cream

je n'ai vu personne se pavaner.
i did not see anybody strutting around.

une chambre pour coqueter en société ou se pavaner avec qui vous voudrez.
a room fit to flirt in high class company or to strut about with whomever you please.

ils devraient fournir des preuves avant de se pavaner avec de tels discours.
let them produce the evidence before they go around saying such things.

mais le danger est que nous risquons de nous enfler d’orgueil et de nous pavaner.
but the danger about it is that we can become puffed up and start exalting ourselves.

vous n’aurez plus qu’à vous pavaner en faisant tourner toutes les têtes.
then strut your stuff and get ready for the wolf whistles.

il ne manque d’ailleurs pas une occasion de se pavaner, très fier, devant votre objectif!
also it does not miss an occasion to strut, being very proud, in front of your camera.

2. pavane
2. pavane