Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elle parle... un peu.
she speaks….a little.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parle un peu thaï
i speak a little thai
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parle un peu plus fort.
speak a little louder.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parle un peu français
do you speak french
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu anglais.
i can speak a little english.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu de français
yes but it is not great
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu de japonais.
i speak a little japanese.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu de francais
i speak a little french
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
elle parle un peu l'arabe.
she speaks a little arabic.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu, mais c'est tres mal
very chic, is not it
Laatste Update: 2020-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu de gaélique écossais.
i speak a little scottish gaelic.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'en parle un peu d'ailleurs.
hell in a cell
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
modifier la traduction: je parle un peu thaï
edit translation: i speak a little thai
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parle un peu plus fort s'il te plait.
please speak in a louder voice.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu français et je peux traduire facilement
i speak a little french and can translate easy
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "je parle un peu thai"
other ways to say "i speak a little thai"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'aurais aimé qu'on en parle un peu plus.
i would have liked more to have been said about this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
si je n’y arrive pas, je parle un peu anglais ».
if i really can't i try with a bit of english."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'ai 14 ans. je parle un peu anglais et francais.
i've just discover that forum and i'm looking for an english correspondent since a long time!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne parle qu'un peu français mais j'aime la langue
perfect
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: