Je was op zoek naar: pense à ta carrière (Frans - Engels)

ta carrière sera pénible.
your career will be difficult.

parlons un peu de ta carrière solo.
let's now talk about your personal career.

quels sont tes buts pour ta carrière ?
which are your goals for your career?

que pense ta mère du fait que tu fumes?
how does your mother feel about your smoking?

bluescat: tu as commencé ta carrière en 1982.
bluescat :you started your career in 1982.

quel serait le moment inoubliable de ta carrière ?
what is your unforgettable moment ?

il y a eu des moments clés, dans ta carrière ?”
il y a eu des moments clés, dans ta carrière ?”

comment as-tu commencé ta carrière dans la mode?
how did your start your career in fashion?

donc maintenant, que veux-tu faire de ta carrière ?
so now, what do you want to do for your career?

bravo, c'est le premier podium de ta carrière!
congratulations! it's the first podium of your career!

bonjour maï. tu as grandi à paris où tu as également commencé ta carrière de photographe.
hello maï. you grew up in paris where you started working as a photographer.

j'ai le pouvoir de faire décoller ta carrière, chéri.
i have the power to jump-start your career, babe.

comment peux-tu résumer ta carrière au sein d'helloween ?
how can you summarize your career with helloween?

j'ai le pouvoir de faire décoller ta carrière, ma poule.
i have the power to jump-start your career, babe.

nouer des amitiés et des contacts qui enrichiront ta vie et ta carrière éventuelle,
forge friendships and connections to enrich your life and future career;

consulte la section conseils pour obtenir des renseignements sur la gestion de ta carrière.
• be tidy and organized, and make a good impression.

odaysis nous te souhaitons bonne chance pour ta carrière de danseuse au cuba ou ailleurs.
odaysis, we wish you good luck for your dancing career in and out of cuba

as-tu des regrets sur ta carrière ? quels ont été tes meilleurs moments ?
do you have any regrets on your career ?

et peut-on imaginer comme étape suivante à ta carrière, le fait de devenir acteur ou quelque chose comme ça...
and could we imagine as a next step for you to become an actor or something like that...

merci céline de nous représenter de façon aussi admirable et bonne chance dans la poursuite de ta carrière.
thank you, céline, for representing us so admirably, and good luck in your continuing career.