Je was op zoek naar: pensement (Frans - Engels)

pensement incluant un indicateur
dressing including an indicator

pensement comportant une impression lumineuse à longue persistance
dressing having a print with long afterglow effect

l’air limpide du matin, la verdure, le bruit des vagues et le silence agissent comme un pensement sur nos nerfs.
the fresh air of the morning, the greenery, the whisper of the sea and the quiet are like balm to our souls.

pensement pour plaies composé de matériau absorbant imprégné d'une composition de pansement pour plaies telle que définie dans l'une quelconque des revendications 42 à 44.
a wound dressing consisting of absorptive material impregnated with a wound dressing composition as defined in any one of claims 42 to 44.

saint valentin l'amour et la naturede toutz oiseals ad en governement; don't chascun d'eaux semblable a sa mesure une compaigne honeste a son talent… ma belle oisel, vers qui mon pensement s'en vole ades sanz null contretenir, pren cest escript, car jeo sai voirement, u li coeurs est, le corps falt obeïr. (john gower, balade xxxiiii dans cinkante balades, lignes 1–4, 25–28) john gower (v. 1330–1408) a combiné tout le répertoire des traditions de la saint-valentin dans la ballade xxxiiii de ses cinkante balades.
saint valentin l'amour et la naturede toutz oiseals ad en governement; don't chascun d'eaux semblable a sa mesure une compaigne honeste a son talent… ma belle oisel, vers qui mon pensement s'en vole ades sanz null contretenir, pren cest escript, car jeo sai voirement, u li coeurs est, le corps falt obeïr. (john gower, balade xxxiiii in cinkante balades, lines 1–4, 25–28) john gower (circa 1330–1408) included the entire repertoire of existing valentine traditions in balade xxxiiii of his cinkante balades.