Je was op zoek naar: per orbem (Frans - Engels)

per
rip

per:
for:

vdab, forem et orbem
vdab, forem and orbem

région de bruxelles-capitale orbem
brussels region orbem

vdab, forem, orbem et chô- meurs
vdab, forem, unemployed

vdab, forem et orbem en collaboration avec l'onem
vdab, forem and orbem collaboration with onem

office régional bruxellois de l'emploi (orbem)
office régional bruxellois de l'emploi — orbem (brussels regional office for employment)

ces trois principes sont contenus dans le cahier des charges de l'orbem.
these three principles are contained in the orbem specifications.

il est aussi ouvert aux stagiaires du forem, de l'orbem et du vdab.
it is also open to trainees of forem (regional and community office for vocational training and employment), orbem and vdab (flemish vocational training and employment office).

dans ce cadre, les trois spe belges (le forem, l'orbem et le
as part of the week's activities, the three belgian

géré par l'orbem, les objectifs globaux de ce projet de > sont de:
under orbem management, sbe engages in "coordinated future-oriented research into enterprises in brussels ", mainly in order to:

inscrits à l'orbem, peuvent donner lieu à l'octroi d'une prime.
for 1991-1992, the contribution has risen to 0.25% of the wage bill.

l'office régional bruxellois de l'emploi (orbem, aujourd’hui appelé actiris).
l'office régional bruxellois de l'emploi (orbem, today actiris).

bgda - t-interim(orbem t-interim) labour mediation service wallonia(forem)
alsembergsesteenweg 764 1180 bruxelles boulevard tirou 104 6000 charleroi

pour la belgique régionalisée, il s'agit de l'orbem pour la région bruxelloise, du forem pour la région wallonne et du vdab pour la région flamande.
since belgium is regionalised, the brussels region depends on orbem, the walloon region on forem and the flemish region on vdab.

nom d'origine/traduction anglaise bgda/orbem/ labour mediation service brussels (bgda/orbem) - services for enterprises peterschapsprojecten (ovo en sofia)/ mentoring projects - public support flanders
original name/english name bgda/orbem/ labour mediation service brussels (bgda/orbem) - services for enterprises peterschapsprojecten (ovo en sofia)/ mentoring projects - public support flanders